El Mercadillo de Pepa

Objetos exclusivos, cachivaches, cousos y muchas sonrisas

COMPRAS INDIAS.

Después de tres meses de mi llegada, ahora empiezo a moverme por Delhi con relativa facilidad. Empiezo a descubrir nuevos mercados o market, como les llaman aquí, donde se puede comprar cualquier objeto, prenda, mueble, joya, bisutería, calzado, etc. etc.. que nos podamos imaginar. Imaginaos lo que yo disfruto. A veces incluso soy incapaz de ver con claridad lo que tienen las cientos de tiendas que hay.

Decir tiendas es la traducción al español porque lo que hay no son precisamente tiendas como tal. En estos grandes markets la mayoría de «las tiendas» son pequeños espacios llenos de mercancía en la que apenas puedes entrar. Los vendedores están en la calle y gente, mucha gente, todos entremezclados con tuc tuc, como yo les llamo a esos cochecillos eléctricos con capota amarilla ( venditos sean), bicicletas, coches, ruido, olores, puestecillos de comida con un aspecto estupendo pero que no debemos comer por higiene (cuestión de salud) y más vendedores que te llaman continuamente y tus sentidos que se aturrullan y el color, el color que todo lo inunda. Y la suciedad y el polvo que se te mete en cada poro de la piel, tu pelo que cambia de tacto y tus manos y uñas negras… increíble pero cierto. Cuando llego a casa después de una de estas salidas, como yo les llamo, y me miro al espejo, no me reconozco.

Pero me gusta, mejor dicho, me encanta. Y  cuando después de mirar y mirar me decido, llega la peor parte. Discutir el precio. Y en ingles, o parecido. Siempre hay que regatear. Ser occidental es un inconveniente, te ven y ven euros en tu cara. Así que ya sabes que te van a pedir por lo menos el doble que a un indio. Y siempre, después de comprar, sé que aún estoy pagando de más aunque haya conseguido buen precio. Pero el juego es así.

Casi todos los fines de semana paso al menos un día entero en uno de estos mercadillos. Y como ya os dije en alguna otra ocasión, o eso creo, mucha de la mercancía que veo me resulta muy familiar porque la veo en muchas tiendas de mi ciudad. Aquí la diferencia está en que la mayoría de estos locales venden un único producto y con gran variedad de modelos, diseños, tamaños, formas y colores. Y ahí radica mi problema porque a la hora de elegir….me gusta todooooooooo. He visto preciosidades, como diría mi tía. Y es un ejercicio de autocontrol. Y debería ser estudiado. Si señor. No es fácil ver lo que ves, tener una tarjeta de crédito en la mano y no comprar. Jajaja, bromas aparte, yo tengo mi truquillo. Cada vez que veo algo pienso a quién puede gustarle. Y compro solo para esa persona. Así sucesivamente.

No me fue mal con el método. Estuve en España y todos mis regalos indios gustaron mucho ( eso me dijeron) y aproveché para llevar algunas cosillas y venderlas pues también gustaron  porque mi familia y amigos compraron todo. Bolsos, pashimas, bisutería, sandalias e incluso una maravillosa colcha hecha a mano de pedrería. Y me hicieron algunos encargos.

Y a eso dedico mi tiempo libre aquí. Excepto los días de turisteo, visito y compro en mercadillos. Esta semana, por primera vez, enviaré un paquete con algunas de las compras. Me han garantizado el envío y el coste es asumible así que..allá va.

Os muestro y seguiré mostrando, cositas que encuentro y que puedan gustar y si queréis algo ya sabéis, no tenéis más que pedirlo.

Algunas fotos. Tengo muchas más. 20150211_184824 20150217_11122920150217_11120020150217_11084620150217_10313420150223_19282920150217_103751

 

No Comments »

Muebles en Delhi.

Namasté. El día de Reyes tuve un regalo especial. Una amiga se ofreció a llevarme a otro almacén de muebles, mucho más grande que el anterior, me dijo, y así podremos comparar precios. Dicho y hecho. Con su «driver» y tras casi una hora, llegamos al lugar. Varias naves repletas de todo tipo de muebles ( armarios, puertas, sillas, mesas, camas, baúles, cajas), lámparas y algún que otro objeto no identificable.

Realmente fue un estupendo regalo.  A pesar de…. ¡ Cómo disfruté! Cientos de muebles maravillosos que contemplaba con la boca abierta. Los armarios. Podría pasarte días mirándolos. Todos hechos a mano: con incrustaciones de metal, con formas, dibujos, pintados. Y  los baúles y las cajas, que me encantan, De todas las formas y tamaños. Las sillas, las mesas, las puertas, las puertas impresionaban. Puertas de castillo, trabajadas, elaboradas, pintadas, en fin, mejor os voy enseñando las fotos poco a poco y espero que las disfrutéis.

Y fijaos,  quizás podréis reciclar ese armario del trastero, o el de la abuela, o pintarlo de color, o encargar uno igual o como digo yo siempre: » si no puedo comprarlo…copiar en barato».

De todas formas, estos muebles se exportan y envían a cualquier destino.  ( He tenido que reducir las fotos pero si alguien quiere que le envíe alguna en concreto para verla mejor…no problema y tengo más )

enero india 360

enero india 306enero india 309enero india 358enero india 334enero india 378enero india 374

No Comments »

De mercadillos por Delhi.

Namasté. Y que mejor entrada que felicitando el nuevo año que acaba de llegar. Bienvenido 2015 desde este planeta llamado India.

Me reprochan que mi blog no tenga una continuidad. Es cierto. Pero no puedo contaros mi experiencia en este país por falta de tiempo. Han transcurrido tres meses desde mi llegada y dado el impacto todavía estoy adaptándome, si se puede utilizar esta palabra.

Poco a poco y día a día parece que empiezo a integrarme en esta nueva vida. A ver más detenidamente, a moverme con más libertad, a observar, escuchar y oler y mis sentidos están todavía  sobre excitados.

Es inimaginable. Ruido, suciedad, olor, color, mucho color, gente, gente, gente por todas partes, puestos de comida en cualquier lugar, música, telas, saris, luces, adornos y mercadillos.

Mercadillos en todos los barrios.  Cientos y cientos de puestos donde se vende cualquier cosa imaginable, tiendas muy pequeñas ocupando bajos que en nuestro país estarían cerrados y vallados por riesgo de derrumbe, vendedores en la calle, en fin, un enjambre de personas y mercancías en continuo movimiento.

Y una gran sorpresa. No he visto hasta el momento antigüedades. Me dicen que sí que hay, pero muy escasas. Los indios pudientes solo compran objetos  y decoran sus casas al estilo occidental.

¿ Que veo en los mercadillos? Ropa y telas indias, bolsos maravillosos decorados con pedrería increíble, pendientes collares, platería, oro, sandalias hechas a mano de pedrería, miles de pulseras de colores, aceites para quemar, té, pashminas de lana, de cahemir, camisas de lino, túnicas de algodón y seda de  todos los colores que me dejan con la boca abierta, pieles, saris y más y más.

También hay algunos por especialidades. Estuve en uno. Me llevaron a un edificio destartalado lleno de muebles y objetos indios. Los muebles de madera trabajados a mano. Algunos de los que aparecen en las revistas de decoración. La mayoría proceden del Rajastán, donde viven la mayoría de los artesanos.

Otro mercado llamado » El Mercado Ruso» porque ahí van todos los rusos a comprar pieles. Pieles de todas las clases y los modelos la mayoría son los mismos que las grandes firmas. Porque en India se fabrica para todas las firmas de lujo y de las marcas más reconocidas. Yo compré una cazadora de piel diseño Gucci. También compré una prenda de piel de badana con la etiqueta de una firma muy cara.¿ Porqué se venden?  Por exceso de producción, porque la etiqueta está torcida, etc,, pero la calidad de la piel y el diseño es el mismo .

Todos pensamos que lo que se fabrica en India es muy barato. No es cierto. Es barato lo que es de muy baja calidad pero lo bueno se paga. Los occidentales y los indios adinerados van a un mercado llamado Kan Market. Es el más caro. Y las tiendas de marca tienen sus productos con un precio más alto que en España, excepto dos: Levis y Pepe Jeans, aunque yo creo que la producción para India es diferente y la calidad inferior.

Como os podréis imaginar, disfruto mucho paseando por estos mercadillos. Solo un gran inconveniente. Los occidentales tenemos los billetes de euro pintados en la cara. Siempre te piden precios altos. Siempre «regateando», llegando incluso a conseguir la mitad del precio inicial. Pero cansa y mucho. Y comprador y vendedor hacemos el teatro. Así siempre.

Ahora mi cámara no va muy bien. Tengo pensado comprar una nueva y espero poder enseñaros algo de lo que os cuento.

También aprovecho para comentaros que si alguien esta interesado en que yo le envíe » cosas indias», preguntarme acerca de estos productos o cualquier otra información, que se comunique conmigo a través de mi correo, que a partir de ahora es desdelaindia14@gmail.com.

Se me olvidaba.  A los pocos días de mi aterrizaje, fui a una feria internacional que se celebra anualmente en Delhi. Todas las empresas de India que fabrican mobiliario, objetos de decoración y en general para el hogar, tienen stand aquí. Y me sorprendió mucho que NO ME SORPRENDIÓ lo que vi. Exceptuando algún stand con productos que no había visto, todo lo que estaba expuesto me resultaba familiar. En la mayoría de las tiendas de decoración  de nuestro país y de otras europeas ( había compradores franceses italianos, alemanes)  venden estos productos. Todos hechos en India y la inmensa mayoría «ideales de la muerte».

Por suerte, conseguí el libro donde figuran todas las empresas participantes. Una joya para interesados.

Aprovecho para desearos una mágica Noche de Reyes.

 

 

 

 

No Comments »

UNA HERENCIA: ANTIGUEDADES.

Hola. Una de mis aficiones preferidas es visitar casas y si son antiguas mejor. Hablan de sus habitantes, de como fueron y de como son; de la historia de sus muebles, que algunos la tienen, de las antigüedades y hablando de antigüedades… de las herencias.

Cuando las visito y fotografío sus «pertenencias» siempre hago la misma reflexión.¿ Es real el valor material y sentimental? Personalmente me apena comprobar que lo que para alguien tuvo un gran valor, para sus herederos en muchas ocasiones supone un problema.

He visto en ferias de antigüedades algunas pertenencias que si sus dueños se levantaran de sus tumbas…. Condecoraciones, álbumes familiares, ajuares de novias, etc… .

Es cierto que muchos de los objetos heredados no tienen espacio en un piso de hoy y venderlos es la única opción. Y ahí están también los coleccionistas. Cualquier objeto que se nos pueda ocurrir, por muy inverosímil que parezca, seguro que lo busca un coleccionista. En ellos perdura.

Estos objetos que hoy os muestro están todos a la venta. Pertenecen a una herencia. Como siempre, si os interesa os informaré. Sofás años sesenta, una mesa de comedor maravillosa, algunos cuadros del pintor  Bello Piñeiro, porcelana antigua de Sargadelos, unas lámparas de capricho, juegos de café y té, libros de medicina y también se vende la casa, pero esa es ya otra historia.IMG_4898IMG_4891IMG_4884IMG_4879IMG_4871IMG_4867IMG_4862IMG_4854IMG_4860IMG_4875IMG_4849IMG_4856IMG_4874

 

 

No Comments »

JARRON DE PORCELANA BISCUIT.

Hola. Os enseño una maravillosa cerámica antigua. Se trata de una pareja de jarrones antiguos, hechos con la técnica de biscuit. Esta técnica nació en Francia, a mediados del siglo XVIII, en la fábrica de Sèvres. Se caracteriza por el color mate de la porcelana. Son piezas delicadas, normalmente estatuillas y actualmente muy solicitadas.

Esta pareja de jarrones tienen la particular excepción que combinan biscuit y porcelana fina y según me explicó su dueña, difíciles de encontrar. Son franceses y datas de principios del S.XIX.

Yo me quedé impresionada cuando los vi. Son realmente bellos, delicados y  elegantes.

JARRON IZQUIERDA

JARRON DE BISCUIT

No Comments »

RETRATO ECUESTRE.

FERNANDO ALVAREZ DE SOTOMAYOR. PINTOR.

El Ferrol, 1875 – Madrid, 1960) Pintor español. De noble alcurnia gallega, su padre, marino de profesión, murió siendo Fernando un niño. La familia trasladó su residencia a Toledo, y en esta ciudad desarrolló su vocación al lado del profesor de dibujo José Gutiérrez y del paisajista José Vera. En 1893 inició en Madrid sus estudios universitarios; allí conoció al pintor Manuel Domínguez, quien le orientó definitivamente hacia la pintura.

Tras su aprendizaje en el taller de Manuel Domínguez, en 1899 ganó una pensión de la Escuela de San Fernando para la Academia de Bellas Artes de Roma. Desde la ciudad italiana viajó a París, Holanda y Bélgica. Ello le permitió conocer a los impresionistas franceses y la pintura flamenca y holandesa, que tuvieron una gran influencia en su obra. En 1905 regresó a Galicia, donde fue seducido por el ambiente sencillo de la vida aldeana y preparó su serie de temas galaicos. En esta etapa figuran cuadros como El segador, Saliendo de misa en el pazo de Mende y Comida de boda en Bergantiños.

En 1908 se instaló en Santiago de Chile, de cuya Escuela Superior de Bellas Artes fue director hasta su regreso a España en 1915. En España desarrolló una importante carrera artística que le convirtió en uno de los más importantes e influyentes personajes del medio artístico «oficial». Puede considerársele el pintor de la Corte de Alfonso XII, y llegó a dirigir el Museo del Prado en diversos periodos y la Academia de Bellas Artes de San Fernando a partir de 1953.

Hola. Un pequeño apunte sobre este pintor, autor del cuadro que os enseño. Se trata de un Retrato Ecuestre que el pintor ferrolano realizó al caballo preferido del  Generalísimo Franco. Pertenece a una colección privada y su dueña está interesada en venderlo.

RETRATO ECUESTRE

 

 

 

 

 

 

 

PLACA RETRATO ECUESTRE

 

 

 

 

 

 

 

» BOCETO REALIZADO POR D. FERNANDO A. DE SOTOMAYOR PARA EL GRAN RETRATO ECUESTRE DEL GENERALISIMO FRANCO SOBRE EL FONDO DE LAS RUINAS DEL ALCÁZAR DE TOLEDO »

 

 

 

 

 

 

 

 

No Comments »

EL ARMARIO DE MUÑECAS

Hola. Todavía no ha llegado el momento de saludaros con Namasté. Ocurre que, como ya os conté, las cosas de palacio... así que habiendo tantos palacios en India pues se entiende la demora. Así que continuo desde el Reino de España escribiendo en el blog. Hoy quiero enseñaros una pequeñita joya que, como todas las de mi casa, tiene su historia.
Hace ya algunos años, estando mi madre en una chambona (así llamamos en mi casa a los anticuarios y demás farándula) llegó una señora de las que todavía hoy en día ella califica como "una señora bien" y le mostró a la anticuaria un armario de muñecas antiguo que heredara de su abuela. Mi madre quedó tan prendada al verlo que, ni corta ni perezosa, le preguntó si no le importaba que se lo copiase. Y así, un artesano hizo una réplica exacta utilizando madera de castaño y como siempre, el barnizado a muñequilla. Como no podía ser de otra manera, también se hicieron las perchitas forradas y los vestidos de las muñecas. Voilá.
El armario ya tuvo su lugar y ahora busca una casa nueva.

armario muñequitasIMG_3959

 

No Comments »

EL BODEGON.

FOTOS FERIA FERROL 002 J CUADROHola. Hoy os enseño por primera vez una pintura. Se trata de un bodegón realizado por una pintora ferrolana, que continua con su obra.
Como otros objetos de mi casa, ya no tiene su sitio.
Mi madre me lo regaló hace algún tiempo pero ella sabe que no me gustan las pinturas de bodegones y naturalezas muertas en general así que, con su permiso, busco otro lugar donde seguramente lo apreciaran mucho mejor que yo.

No Comments »

EL MUÑECO.

NAMASTE. Esta palabra hindú significa hola, adiós. Es la palabra del saludo, de la despedida. Es la palabra del igual al igual, del respeto, del uno al otro.
Os saludaré siempre así aunque todavía no me haya ido.
Y quiero enseñaros un precioso objeto. Este bebé. Y como cualquier otro objeto tiene su historia.
Y esa historia es que carece de ella. Tengo algunos objetos que significan mucho para mí. La caja que conservo que le regaló mi abuelo a mi abuela, hecha por él mismofotos muñeco antiguedades y camara fotografica 002 y algunas otras que os iré mostrando.
Pero también adquirimos algunas sin ninguna razón que signifique algo. Simplemente nos gustan y ocupan un lugar en nuestros nidos, nuestro hogar. Permanecen cuidadas hasta que un día desaparece el lugar donde estaban o bien son suplantadas o bien… o bien quieres que alguien les haga sitio en su nido, en su casa y te deshaces de ellas. Por eso las vendo. No quiero arrinconarlas, guardarlas. Quiero que alguien coja el relevo. Por eso las vendo.
Ésta es la sencilla explicación cuando alguien me pregunta porqué las vendo.
Este muñeco esta hecho de resina. Muy bien pintado y precioso. Ahora le toca otro hogar.

No Comments »

LA BELLEZA EN UN MUEBLE.

Hola. A partir de ahora empezaré saludándoos con » IN DEI NOMINE AMEN», En Nombre de Dios Amén. Figura así el comienzo de una escritura de propiedad  certificada ante Notario  que data de 1.685; este maravilloso documento lo tuve en mis manos en la pasada Feria de Antiguedades de La Estrada. Se conserva bastante bien pero ya os hablaré de este tipo de documentos en otra ocasión.

Hoy quiero enseñaros la belleza plasmada en un mueble. Su dueña, octogenaria, me cuenta que siempre pertenecíó a su familia e incluso lo lo recuerda en casa de su bisabuela. Teniendo en cuenta su edad, calcula que puede ser de mediados del siglo XIX. En cuanto a su historia, la desconoce.

Está hecho con madera noble y marfil.Las escenas de marfil representan una historia y por  las figuras  se deduce que es una historia ocurrida en la Edad Media.

Toda la parte superior son cajones y poco más os puedo contar. Su dueña lo vende.

LINARES RIVAS 003 J

LINARES RIVAS 001 J

LINARES RIVAS 014    J

 

 

No Comments »